Referencia

Glosario de casino y apuestas en lenguaje directo

Reunimos los términos que aparecen en las mesas en vivo, las tragamonedas, las apuestas deportivas y los depósitos con Yape, Plin o PagoEfectivo.

Mecánica de juegoProbabilidadesBonos y rolloverPagos localesCuenta y verificación
99mar Glosario de casino y apuestas en lenguaje directo
99mar Entender el término ayuda a elegir el juego correcto

Entender el término ayuda a elegir el juego correcto

Saber qué es el RTP te permite comparar tragamonedas; conocer la volatilidad te dice si un título paga seguido o en premios grandes pero espaciados. Los términos de apuestas deportivas como hándicap asiático o sobre/bajo cambian la manera en que lees una cuota de fútbol. Y palabras como rollover o requisito de apuesta explican exactamente cuántas rondas necesitas jugar antes de retirar

un bono. Cuando entiendes el vocabulario, manejas tu billetera con más claridad y eliges las mesas o slots que se ajustan a tu estilo. Nuestro glosario cubre desde conceptos básicos de probabilidad hasta pasos de cuenta como KYC, todo en el lenguaje que usamos en la plataforma y en el soporte en español.

AYUDA CON TÉRMINOS

Dónde preguntar si algo no queda claro

Si un término aparece en pantalla y no lo encuentras aquí, o si necesitas saber cómo se aplica a tu cuenta específica, estos canales te conectan directo con el equipo de soporte en español.

Chat en vivo Abre el ícono de burbuja en la esquina inferior derecha de cualquier página; un agente en español responde en minutos y puede mostrarte exactamente dónde aparece el término o cómo afecta tu billetera.
Correo de soporte Envía tu consulta con captura de pantalla si el término aparece en una regla de bono o en las condiciones de un juego; respondemos en menos de veinticuatro horas con la explicación completa.
Sección de ayuda Busca el término en la barra superior del centro de ayuda; encontrarás artículos sobre RTP, rollover, KYC y métodos de pago con ejemplos paso a paso de cómo se usan en 99mar.

Conceptos clave de casino y tragamonedas

Estas son las definiciones que aparecen en las fichas de juego, las pantallas de información y las conversaciones con soporte. Cada término describe una característica medible del juego o de la mesa.

Return to Player: el porcentaje teórico de las apuestas totales que un juego devuelve a los jugadores a largo plazo. Un significa que, de cada cien soles apostados, el juego está diseñado para devolver noventa y seis en premios promedio

Mide la frecuencia y tamaño de los premios en una tragamonedas. Volatilidad baja paga seguido pero en montos pequeños; volatilidad alta entrega premios grandes pero espaciados. También se llama varianza.

La ventaja matemática que el casino tiene sobre el jugador en cada juego. Se expresa como porcentaje. Por ejemplo, una ventaja de la casa del 2% significa que, a largo plazo, el jugador pierde dos soles de cada cien apostados.

El múltiplo de veces que debes apostar un bono antes de poder retirarlo. Si recibes veinte soles con rollover 10x, necesitas apostar doscientos soles en juegos elegibles para convertir el bono en saldo retirable.

Un premio acumulado que crece con cada apuesta de todos los jugadores en esa red de tragamonedas. El monto sigue subiendo hasta que alguien activa la combinación ganadora y se lleva el total.

Un presentador real que reparte las cartas, gira la ruleta o lanza los dados en tiempo real desde un estudio. La transmisión llega a tu pantalla por video y puedes ver cada jugada mientras ocurre.

Términos de probabilidades, pagos y verificación

Aquí cubrimos el vocabulario de las apuestas deportivas, los métodos de depósito locales y los pasos de seguridad de cuenta que aparecen cuando depositas o retiras fondos.

Un tipo de apuesta de fútbol que elimina el empate dando ventaja o desventaja fraccionaria a un equipo. Por ejemplo, un hándicap de -0.5 significa que tu equipo debe ganar por al menos un gol para que tu apuesta gane.

Apuesta en la que predices si el total de goles, puntos o juegos superará o quedará por debajo de una línea fijada por la casa. Se usa en fútbol, vóley y básquet.

El multiplicador que aplica la casa sobre tu apuesta si ganas. Una cuota de 2.50 significa que por cada sol apostado recibes dos soles y medio de regreso, incluyendo tu apuesta original.

Una aplicación de pago que guarda fondos en una cuenta virtual. En Perú las más usadas son Yape y Plin; envías desde la app al número de cuenta mostrado y tu depósito llega en segundos.

Proceso de verificación de identidad que solicita una foto de tu DNI y a veces un selfie o comprobante de domicilio. Lo pedimos antes del primer retiro para confirmar que la cuenta es tuya y cumplir con requisitos de seguridad.

Un monto máximo diario, semanal o mensual que puedes depositar en tu cuenta. Puedes configurarlo en ajustes de cuenta para controlar cuánto ingresas; algunos países exigen este control por regulación local

Usar el glosario en la práctica

Respondemos las dudas más comunes sobre cómo aplicar estos términos cuando eliges un juego, depositas fondos o revisas un bono en tu cuenta.

Abre la ficha del juego desde el lobby de slots y toca el ícono de información; si el proveedor publica el RTP, aparece junto con las líneas de pago y la volatilidad. No todos los estudios exponen este dato en la pantalla.

Debes apostar diez veces el monto del bono en juegos elegibles antes de poder retirar las ganancias. Si recibes cincuenta soles de bono, necesitas apostar quinientos soles en total para convertirlo en saldo retirable.

Lo solicitamos antes de tu primer retiro o si detectamos actividad inusual. Sube una foto clara de tu DNI peruano por ambos lados; a veces pedimos también un selfie sosteniendo el documento o un recibo de servicios reciente.

Das ventaja o desventaja fraccionaria a un equipo para eliminar el empate. Si apuestas a Universitario con hándicap -0.5, el equipo debe ganar por al menos un gol para que tu apuesta sea ganadora; cualquier empate o derrota pierde.

Volatilidad baja paga premios pequeños con frecuencia; tu saldo baja despacio pero los giros ganadores son regulares. Volatilidad alta entrega premios grandes pero espaciados; puedes tener muchas rondas sin ganancia y luego un multiplicador alto de golpe.

Sí, desde ajustes de cuenta eliges un nuevo monto diario, semanal o mensual. El aumento suele aplicarse después de veinticuatro horas; la reducción es inmediata. Esta función ayuda a controlar cuánto ingresas sin cerrar la cuenta.
Referencia

99mar Glosario

La disponibilidad del servicio depende de la jurisdicción. Es responsabilidad del usuario revisar la ley local antes de acceder.

El acceso solo está disponible donde la ley local lo permita.